Lethal Cadence is one of the Rogue Passives which is unlocked at level 10.
Damage Buff: 20% per point
Every third melee, throwing, or bow attack deals increased damage.